Penguins
Capitals
| FINAL | 1 | 2 | 3 | T |
| Penguins | 1 | 1 | 1 | 3 |
| Capitals | 1 | 2 | 1 | 4 |
| Scoring Summary |
| 1st Period | ||
| 05:36 | WSH | PPG - Robert Lang Wrist Shot - Assists: S. Gonchar & P. Bondra |
| 15:38 | PIT | PPG - Milan Kraft Snap Shot - Assists: D. Tarnstrom & D. Berehowsky |
| 2nd Period | ||
| 01:36 | PIT | PPG - Konstantin Koltsov Snap Shot - Assists: none |
| 06:28 | WSH | Jason Doig Snap Shot - Assists: R. Lang & J. Jagr |
| 09:47 | WSH | PPG - Peter Bondra Tip-In - Assists: S. Gonchar & R. Lang |
| 3rd Period | ||
| 06:57 | WSH | Jeff Halpern Wrist Shot - Assists: J. Jagr & R. Lang |
| 16:52 | PIT | Drake Berehowsky Wrist Shot - Assists: K. Koltsov & M. Kraft |
| Penalty Summary |
| 1st Period | ||
| 01:29 | WSH | Brendan Witt : Holding - 2 min |
| 03:57 | PIT | Richard Lintner : Holding the stick - 2 min |
| 15:23 | WSH | Michael Grier : Boarding - 2 min |
| 16:22 | WSH | Brendan Witt : Hi-sticking - 2 min |
| 2nd Period | ||
| 01:25 | WSH | Joel Kwiatkowski : Holding - 2 min |
| 02:53 | WSH | Brendan Witt : Tripping - 2 min |
| 09:04 | PIT | Richard Lintner : Interference - 2 min |
| 13:17 | PIT | Brooks Orpik : Roughing - 2 min |
| 17:18 | WSH | Darcy Verot : Roughing - 2 min |
| 3rd Period | ||
| 02:30 | PIT | Tomas Surovy served by Aleksey Morozov : Tripping - 2 min |
| 07:33 | WSH | Jaromir Jagr : Elbowing - 2 min |
| 07:38 | PIT | Ryan Malone : Holding - 2 min |
| 09:20 | WSH | Peter Bondra : Hi-sticking - 2 min |
| 14:04 | PIT | Tomas Surovy : Interference - Obstruction - 2 min |
| Shots on Goal |
| 1st | 2nd | 3rd | T |
PIT |
7 | 8 | 10 | 25 |
WSH |
8 | 7 | 11 | 26 |
| Saves |
| Goalies | EV | PP | SH | Total | Sv% | TOI | |
PIT |
35 S. Caron (L) | 13 - 15 | 7 - 9 | 2 - 2 | 22 - 26 | 0.846 | 59:23 |
WSH |
37 O. Kolzig (W) | 20 - 21 | 0 - 2 | 2 - 2 | 22 - 25 | 0.880 | 60:00 |
| Skater Stats |
PIT |
Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | EV TOI | PP TOI | SH TOI | TOI |
| 2 J. Melichar | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 14:06 | 0:13 | 3:14 | 17:33 |
| 6 M. Strbak | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 16:30 | 3:38 | 2:56 | 23:04 |
| 22 M. Bradley | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9:50 | 0:31 | 2:51 | 13:12 |
| 27 R. Fata | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 7:06 | 0:00 | 1:55 | 9:01 |
| 12 R. Malone | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 5 | 12:03 | 4:52 | 2:40 | 19:35 |
| 14 M. Kraft | C | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 14:07 | 4:04 | 0:00 | 18:11 |
| 19 B. Holzinger | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 11:34 | 3:01 | 2:57 | 17:32 |
| 32 M. Eastwood | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6:59 | 0:13 | 2:46 | 9:58 |
| 23 S. McKenna | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3:37 | 1:20 | 0:00 | 4:57 |
| 23 M. Bergevin | D | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 11:28 | 0:00 | 4:41 | 16:09 |
| 23 D. Tarnstrom | D | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 15:40 | 10:13 | 1:44 | 27:37 |
| 25 T. Kostopoulos | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 9:57 | 5:20 | 0:00 | 15:17 |
| 76 T. Surovy | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 8:18 | 3:11 | 0:04 | 11:33 |
| 44 B. Orpik | D | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 1 | 12:03 | 0:13 | 3:33 | 15:49 |
| 55 D. Berehowsky | D | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 3 | 13:08 | 6:35 | 0:36 | 20:19 |
| 71 K. Koltsov | L | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 3 | 14:18 | 3:02 | 0:27 | 17:47 |
| 40 E. Meloche | R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 10:32 | 0:56 | 3:04 | 14:32 |
| 95 A. Morozov | R | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 13:10 | 4:35 | 0:00 | 17:45 |
WSH |
Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | EV TOI | PP TOI | SH TOI | TOI |
| 78 J. Boumedienne | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10:37 | 2:04 | 0:00 | 12:41 |
| 25 J. Doig | D | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 13:53 | 0:04 | 6:13 | 20:10 |
| 4 R. Berry | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6:03 | 0:00 | 2:08 | 8:11 |
| 24 J. Halpern | C | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 14:57 | 1:30 | 5:40 | 22:07 |
| 12 P. Bondra | R | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 7 | 7:12 | 7:02 | 3:31 | 17:45 |
| 33 B. Battaglia | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 10:27 | 0:00 | 1:19 | 11:46 |
| 14 K. Miller | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 9:53 | 1:30 | 0:00 | 11:23 |
| 13 M. Pettinger | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 9:35 | 0:00 | 0:00 | 9:35 |
| 32 B. Witt | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 1 | 20:37 | 0:00 | 2:30 | 23:07 |
| 20 R. Lang | C | 1 | 3 | 4 | 2 | 0 | 1 | 16:24 | 7:34 | 0:19 | 24:17 |
| 42 T. Whitfield | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10:27 | 0:00 | 1:34 | 12:01 |
| 25 M. Grier | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 12:17 | 0:48 | 5:54 | 18:59 |
| 28 A. Semin | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2:48 | 5:26 | 0:00 | 8:14 |
| 3 J. Kwiatkowski | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 12:13 | 0:00 | 5:48 | 18:01 |
| 51 S. Peat | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2:48 | 0:00 | 0:00 | 2:48 |
| 55 S. Gonchar | D | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 19:28 | 8:18 | 3:56 | 31:42 |
| 68 J. Jagr | R | 0 | 2 | 2 | 2 | 2 | 4 | 16:19 | 7:34 | 0:04 | 23:57 |
| 76 D. Verot | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 7:59 | 0:00 | 2:35 | 10:34 |
| Other Facts |
| Attendance | 16168 |
| Referees | Blaine Angus, Bob Langdon |
| Linesmen | Michel Cormier, Tim Nowak |
| TEAM | GP | W | L | OT | GF | GA | PTS | ||
| 1 | z - PIT | 48 | 36 | 12 | 0 | 165 | 119 | 72 | |
| 2 | y - MTL | 48 | 29 | 14 | 5 | 149 | 126 | 63 | |
| 3 | y - WSH | 48 | 27 | 18 | 3 | 149 | 130 | 57 | |
| 4 | x - BOS | 48 | 28 | 14 | 6 | 131 | 109 | 62 | |
| 5 | x - TOR | 48 | 26 | 17 | 5 | 145 | 133 | 57 | |
| 6 | x - NYR | 48 | 26 | 18 | 4 | 130 | 112 | 56 | |
| 7 | x - OTT | 48 | 25 | 17 | 6 | 116 | 104 | 56 | |
| 8 | x - NYI | 48 | 24 | 17 | 7 | 139 | 139 | 55 | |
| 9 | WPG | 48 | 24 | 21 | 3 | 128 | 144 | 51 | |
| 10 | PHI | 48 | 23 | 22 | 3 | 133 | 141 | 49 | |
| 11 | NJD | 48 | 19 | 19 | 10 | 112 | 129 | 48 | |
| 12 | BUF | 48 | 21 | 21 | 6 | 125 | 143 | 48 | |
| 13 | CAR | 48 | 19 | 25 | 4 | 128 | 160 | 42 | |
| 14 | TBL | 48 | 18 | 26 | 4 | 148 | 150 | 40 | |
| 15 | FLA | 48 | 15 | 27 | 6 | 112 | 171 | 36 | |
| SKATERS: | GP | G | A | +/- | Pts |
| P. Elias | 48 | 14 | 22 | 5 | 36 |
| I. Kovalchuk | 37 | 11 | 20 | -6 | 31 |
| D. Clarkson | 48 | 15 | 9 | -6 | 24 |
| T. Zajac | 48 | 7 | 13 | -5 | 20 |
| M. Zidlicky | 48 | 4 | 15 | -12 | 19 |
| S. Sullivan | 42 | 7 | 10 | -12 | 17 |
| A. Henrique | 42 | 11 | 5 | -3 | 16 |
| A. Greene | 48 | 4 | 12 | 12 | 16 |
| S. Bernier | 47 | 8 | 7 | -7 | 15 |
| R. Carter | 44 | 6 | 9 | -2 | 15 |
| GOALIES: | W | L | OT | Sv% | GAA |
| M. Brodeur | 13 | 9 | 7 | .901 | 2.22 |
| J. Hedberg | 6 | 10 | 3 | .883 | 2.76 |
|
(c) New Jersey Devils 2013 - All Rights Reserved
newjerseydevils.com is the official web site of the New Jersey Devils, a member team of the National Hockey League ("NHL"). NHL, the NHL Shield, the word mark and image of the Stanley Cup and NHL Conference logos are registered trademarks of the National Hockey League. All NHL logos and marks and NHL team logos and marks as well as all other proprietary materials depicted herein are the property of the NHL and the respective NHL teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. Copyright © 1999-2013 New Jersey Devils and the National Hockey League. All Rights Reserved. |